sngrep is a simple tool to monitor and troubleshoot SIP traffic.
Start it in the console: sngrep
Wait for the traffic and navigate its simple interface to see what is happening.
More detailed guides: