You can add additional PayPal pay buttons in your Start page, with custom button image.
In SETTINGS > Setup > Settings > Global tab
Edit Front Page Text form:
For example:
<a href="/billing/payments/paypal_pay?amount=(PayPal amount)"><img src="(url picture location)"></a>