Difference between revisions of "Translations"
m (→Language trick) |
|||
| Line 29: | Line 29: | ||
Sometimes, such situation can happen (example for admin user) when you need to check something in the page with another language, which you removed from language bar on the top of the page. It would be a "long" way, while enabling the language, check what you need and disable it back. | Sometimes, such situation can happen (example for admin user) when you need to check something in the page with another language, which you removed from language bar on the top of the page. It would be a "long" way, while enabling the language, check what you need and disable it back. | ||
To avoid such or relative situation user can use '''?lang=''' annex which can be added to the link. | To avoid such or relative situation user can use '''?lang=''' annex which can be added to the link. | ||
'''This is also the way to show registration page in preferred language when you are redirecting user to registration page from some other external website.''' | |||
<br><br> | |||
===Example=== | |||
User is editing Provider Edit and the link is http://SER.VER.I.P/billing/providers/edit/12, he can add '''?lang=ru''' (http://SER.VER.I.P/billing/providers/edit/12?lang=ru) and the page will be translated to Russian language immediately. This trick can be done with every language MOR system supports. Instead of "ru" just add code of language you need. For English - en, for French - fr and etc. | |||
<br><br> | |||
---- | ---- | ||
See also: | See also: | ||
Revision as of 06:44, 21 November 2012
If you want to change the translation of the MOR GUI, you can click on the selected flag in the upper right corner of the window.
In order to manage Translations of the MOR, you should go to SETTINGS – Setup – Settings - Translations.
Here you will see a window with all the available translations.
In the first column, you can Drag & Drop a translation to its new place. This column is dedicated to managing the order of translations.
The second column is for activating/deactivating translations. Simply click on the desired translation to activate/deactivate it. When disabled, it is grayed out.
If you want to see changes instantly, click the icon at the bottom. The page will be reloaded and you will not need to logout/login to see the changed translation order in the upper right corner of your window, where translations are represented as flags.
The first translation is the DEFAULT translation. If you want to change the default translation, Drag&Drop the other translation to the very top of the translations list.
The default translation is the translation that is active when the user comes to the page for the first time.
This short video shows how many translations are disabled, and shows Spanish set as the default translation (the old default was English).
<flashow>http://wiki.kolmisoft.com/videos/translations_demo.swf%7Cwidth=800%7Cheight=618</flashow>
Language trick
Also, there is a little trick with language translations. Sometimes, such situation can happen (example for admin user) when you need to check something in the page with another language, which you removed from language bar on the top of the page. It would be a "long" way, while enabling the language, check what you need and disable it back.
To avoid such or relative situation user can use ?lang= annex which can be added to the link.
This is also the way to show registration page in preferred language when you are redirecting user to registration page from some other external website.
Example
User is editing Provider Edit and the link is http://SER.VER.I.P/billing/providers/edit/12, he can add ?lang=ru (http://SER.VER.I.P/billing/providers/edit/12?lang=ru) and the page will be translated to Russian language immediately. This trick can be done with every language MOR system supports. Instead of "ru" just add code of language you need. For English - en, for French - fr and etc.
See also:
